Category: Stimmen zu Deutschland

25
Nov

Henryk M. Broder

Rede von Henryk M. Broder anlässlich der Konferenz “Denk ich an Deutschland”, die am 25. November 2009 in Berlin stattfand.

Meine Damen und Herren, liebe Kollegen und Freunde,

ich danke Ihnen für die Einladung zu dieser Konferenz und für die Gelegenheit, zu Ihnen sprechen zu dürfen. Zwar verbietet es mir meine Religion, vor zehn Uhr morgens aufzustehen und das Haus zu verlassen, aber in Ihrem Fall habe ich gerne eine Ausnahme gemacht. Als Beute-Deutscher, der im Alter von 12 Jahren eingemeindet wurde, habe ich zu Deutschland natürlich ein ambivalentes Verhältnis. Ich würde nie von mir behaupten, dass ich ein stolzer Deutscher wäre, andererseits muss ich mich nicht täglich mit der deutschen Geschichte auseinandersetzen und Vergangenheitsbewältigung betreiben, wie es viele Deutsche geradezu zwanghaft tun. Mein ist die Gegenwart und die Zukunft. Es ist mir egal, ob die deutsche National-Elf die WM oder auch nur ein Freundschaftsspiel gegen die Auswahl von Gabun gewinnt, dafür freue ich mich, wenn ein Deutscher einen Nobelpreis bekommt oder mit den Amerikanern in den Weltraum fliegt. Und wenn ich am Pariser Platz bei Starbucks auf der Ostseite des Brandenburger Tores sitze und in westliche Richtung schaue, dann kann ich mir ein Gefühl der klamm-heimlichen Freude nicht verkneifen: wir sind wieder wer, auf eine entspannte, freundliche und vollkommen unaggressive Art und Weise.

Continue Reading..

20
Okt

“Die Langnasen”: Das Deutschlandbild der Chinesen

Kuan Yu-Chien ist Sinologieprofessor an der Universität Hamburg. Seit 40 Jahren lebt er in Deutschland. Zusammen mit seiner Frau Petra Häring-Kuan hat er das Buch “Die Langnasen” geschrieben, in dem Chinesen über ihre fremdartigen deutschen Freunde erzählen.

China.org.cn: Wieso schrieben Sie ein Buch, in dem es darum geht, was Chinesen über Deutschland denken?

Petra: Ich hatte das schon seit mehreren Jahren vor. Es gibt in Deutschland viele Bücher, in denen Deutsche deutschen Lesern erzählen, was Chinesen denken. In einem geht es sogar darum, was Chinesen von Deutschland und den Deutschen halten. Es gibt aber kein einziges deutsches Buch, in dem Chinesen selber erzählen, was sie von den Deutschen denken. Meiner Meinung nach ist dies nicht richtig. Dies gilt insbesondere nach den deutschen Medienberichten über die Olympischen Spiele 2008 sowie der Hauptgeschichte des Spiegels vor zwei Jahren mit dem Titel “Die gelben Spione”.

Continue Reading..